Hai cercato la traduzione di tsh da Finlandese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Danese

Informazioni

Finlandese

tsh).

Danese

børn og unge patienter bør monitoreres hver 3. måned for tegn på thyreoideadysfunktion (f. eks.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

tsh- pitoisuus

Danese

9 • • •

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

a aloitusta tsh- arvot tulee määrittää.

Danese

is viraferon behandling kan initieres, hvis tsh niveauet kan fastholdes indenfor normalområdet ved medicinsk behandling.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

tsh alentunut artralgia, myalgia kasvaimen turvotus, etäpesäkkeiden kipu

Danese

neoplastiske hævelser, metastasesmerter

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

näiden potilaiden kohdalla tsh- arvoja on seurattava huolellisesti.

Danese

tsh niveauer bør følges nøje hos sådanne patienter.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

se on luonnollisen kilpirauhasta stimuloivan hormonin (tsh) kopio.

Danese

det er en kopi af det naturlige hormon (tyreoideastimulerende hormon (tsh)), der stimulerer skjoldbruskkirtlens hormonudskillelse.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

ennen viraferon- hoidon aloitusta tsh- arvot tulee määrittää.

Danese

inden initiering af viraferon behandling, skal tsh niveauet evalueres og mulige

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

jos potilaalle tulee hoidon aikana kilpirauhashäiriöön viittaavia oireita, on syytä tutkia tsh.

Danese

i tilfælde af

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

jos potilaalle tulee hoidon aikana kilpirauhashäiriöön viittaavia oireita, on syytä tutkia tsh- taso.

Danese

thyreoidea stimulerende hormon (tsh) værdier bør bestemmes, hvis en patient under behandlingsforløbet udvikler symptomer i overensstemmelse med mulig nedsat thyreoideafunktion.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

seerumin tyroksiinin aleneminen lisäsi tsh: n vapautumista, jolloin seurauksena oli follikkelisolujen hypertrofia rotan kilpirauhasessa.

Danese

desuden havde de et middeltal på 3 mutationer i aminosyre codon 20, 24, 46, 53, 71 og 90.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

c- hepatiittipotilaiden seerumin tsh- taso on syytä tutkia ennen viraferon- hoidon aloittamista.

Danese

au (tsh) koncentrationen måles.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kilpirauhasen toimintahäiriöissä viraferon- hoitoa voidaan jatkaa, jos tsh - 25 taso saadaan lääkityksellä pidetyksi normaalirajoissa.

Danese

i tilfælde af thyreoideadysfunktion kan viraferon- behandling fortsættes, hvis tsh- koncentrationen kan holdes i normalområdet ved relevant behandling.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Finlandese

melko immuunirekonstituutio- oireyhtymä harvinainen umpieritys melko kilpirauhasen vajaatoiminta, veren tsh - harvinainen arvon nousu aineenvaihdunta ja ravitsemus

Danese

hypothyroidisme, forøget thyroidstimulerende hormon i blodet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

tyreotropiini alfan biokemialliset ominaisuudet ovat verrattavissa luonnollisen, humaanin tsh: n (thyroid stimulating hormone, kilpirauhasta stimuloiva hormoni) ominaisuuksiin.

Danese

de biokemiske egenskaber svarer til dem, man finder i naturligt humant thyreoideastimulerende hormon (tsh).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,163,981 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK