Sie suchten nach: laboratoriokokeet (Finnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Deutsch

Info

Finnisch

laboratoriokokeet

Deutsch

laboruntersuchungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Finnisch

laboratoriokokeet:

Deutsch

häufig:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

laboratoriokokeet: äk

Deutsch

29 labortests:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Finnisch

laboratoriokokeet ja seuranta

Deutsch

laboruntersuchungen und Überwachung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

laboratoriokokeet ja -tutkimukset

Deutsch

untersuchungen und kontrollen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

laboratoriokokeet ja -tutkimukset

Deutsch

•laboranalysen und -untersuchungen;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hoidon tarkkaileminen – laboratoriokokeet

Deutsch

Überwachung der therapie – labortests

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Finnisch

laboratoriokokeet lapset ja nuoret

Deutsch

kinder und jugendliche

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

laboratoriokokeet ja niiden tulokset,

Deutsch

durchgeführte laboruntersuchungen und ihre ergebnisse,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ks. kohta 4.4 laboratoriokokeet.

Deutsch

siehe abschnitt 4.4, laboruntersuchungen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

suositellut laboratoriokokeet potilaiden seuraamiseen

Deutsch

empfohlene laboruntersuchungen zur patientenüberwachung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

laboratoriokokeet suoritetaan taudinmäärityskäsikirjan mukaisesti;

Deutsch

es werden laboruntersuchungen nach den verfahrensvorschriften des diagnosehandbuchs durchgeführt;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

kaikki laboratoriokokeet ja niiden tulokset,

Deutsch

durchgeführte laboruntersuchungen und ihre ergebnisse,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

laboratoriokokeet ennen hoitoa ja sen aikana

Deutsch

laboruntersuchungen vor und während der therapie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

katso raskauden laboratorioseuranta kohdasta laboratoriokokeet.

Deutsch

weitere informationen zur kontrolle einer schwangerschaft durch laboruntersuchungen siehe unter „labortests“.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

lintuinfluenssan taudinmäärityksessä käytettävät laboratoriokokeet, mukaan luettuna

Deutsch

verfahrensvorschriften für laboranalysen zur diagnose der geflügelpest, einschließlich

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

laboratoriokokeet suoritetaan toimivaltaisen viranomaisen ohjeiden mukaisesti;

Deutsch

entsprechend den anweisungen der zuständigen behörde werden laboruntersuchungen durchgeführt;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

sikoja ja muita lajeja koskevat laboratoriokokeet ja muut toimenpiteet

Deutsch

laboranalysen und andere maßnahmen betreffend schweine und andere tiere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

lääkärisi järjestää tarvittavat laboratoriokokeet, joilla tämä pystytään selvittämään.

Deutsch

ihr arzt wird die entsprechenden labortests anordnen, um festzustellen, ob dies der fall ist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

virkaeläinlääkärin on myös varmistettava, että kaikki muut tarvittavat laboratoriokokeet tehdään.

Deutsch

der amtliche tierarzt hat auch dafür sorge zu tragen, dass alle anderen notwendigen laboruntersuchungen durchgeführt werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,639,844 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK