Sie suchten nach: nuija (Finnisch - Deutsch)

nuija
keule

huomaan, että nuija on kopsahtamassa alas.
ich sehe, der hammer wird bald geschwungen.

kuin oljenkorsi on sille nuija, keihästen ryskeelle se nauraa.
41:12 aus seiner nase geht rauch wie von heißen töpfen und kesseln.

nuija ja miekka ja terävä nuoli on mies, joka väärin todistaa lähimmäistänsä vastaan.
wer wider seinen nächsten falsch zeugnis redet, der ist ein spieß, schwert und scharfer pfeil.

arvoisa puhemies, huomaanpa, että nuija kolahtaa nopeasti, kun minä olen saanut suunvuoron!
oh! ich sehe, dass der hammer sehr schnell fällt, wenn ich spreche, herr präsident!

huomaan, että nuija kolahtaa tasan minuutin kuluttua, eikä vasta 30 sekuntia myöhemmin, kuten kaikkien muiden kohdalla.
ich stelle fest, dass der hammer nach genau einer minute fällt und nicht 30 sekunden später, wie es bei allen anderen der fall war.

a. nuis puheenjohtaja
der präsident j.m. gil-robles