Sie suchten nach: sattuma (Finnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Deutsch

Info

Finnisch

sattuma

Deutsch

zufall

Letzte Aktualisierung: 2013-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

mikä sattuma!

Deutsch

was für ein zufall!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

se ei ole sattuma.

Deutsch

das ist sicher kein zufall.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

tämäpä on sattuma!

Deutsch

was für ein zufall! was machst du hier?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

se on puhdas sattuma.

Deutsch

das ist reiner zufall.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

bse ei ollut sattuma!

Deutsch

bse war kein zufall!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

päivämäärä on puhdas sattuma.

Deutsch

der termin ist reiner zufall.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

oliko bse sitten sattuma?

Deutsch

nun, war bse ein zufall?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

tämä näyttää olevan hauska sattuma.

Deutsch

dies scheint ein glücklicher zufall zu sein.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

kysyn jälleen, että onko tämä sattuma?

Deutsch

soll dies schon wieder ein zufall sein?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

tavoitteeksi asetettu päivämäärä ei ole sattuma.

Deutsch

zwar werde detailspionage geleugnet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

euroopan unionille tämä merkillinen sattuma on varoitus.

Deutsch

für die europäische union ist der merkwürdige vorfall eine warnung.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

arvoisa puhemies, sattuma saa toisinaan paljon aikaan.

Deutsch

frau präsidentin, es gibt manchmal sehr bezeichnende zufälle.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

sattumalta

Deutsch

weil es dich gibt

Letzte Aktualisierung: 2014-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,757,135 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK