Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
turvallisuuden edistäminen on olennainen osa turvallisuusohjelmaa ja tehokasta turvallisuuden hallintaa.
die förderung der sicherheit ist ein wesentlicher bestandteil eines sicherheitsprogramms und eines wirksamen sicherheitsmanagements.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu ei tällä hetkellä velvoita jäsenvaltioita hyväksymään kansallista turvallisuusohjelmaa tässä muodossa.
zum gegenwärtigen zeitpunkt schreibt die eu den mitgliedstaaten nicht vor, ein staatliches flugsicherheitsprogramm als solches zu erstellen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laaja enemmistö liittoparlamentista on muutaman viime päivän aikana ilmoittanut kannattavansa kansainvälisten rauhanturvajoukkojen saapumista somaliaan osana kansallista turvallisuusohjelmaa.
in den vergangenen tagen hat sich die große mehrheit der abgeordneten des bundesparlaments für den einsatz internationaler friedenstruppen in somalia ausgesprochen, die einen bestandteil des nationalen sicherheitsplanes bilden sollen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kaikki prekliinisen turvallisuusohjelman havainnot liittyivät novoseven- valmisteen farmakologiseen vaikutukseen.
28 alle ergebnisse der präklinischen sicherheitsuntersuchungen sind auf die pharmakologischen effekte von novoseven zurückzuführen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: