Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ihmisoikeudet ep tuomitsee juutalaisten kansanmurhan kieltämisen kunnioitus auschwitzin keskitysleirin uhreille
kommissionens arbejdsprogram kommissionens strategiske mål 2005-2009: velstand, solidaritet og sikkerhed!
kansainvälinen yhteisö hyväksyi tietenkin israelin valtion perustamisen juutalaisten kauhistuttavan joukkomurhan jälkeen.
det er klart, at det internationale samfund har anerkendt den israelske stat efter holocaustens rædsler.
juutalaisten kansanmurha jää ikuisesti euroopan historian murrosvaiheeksi, kuten aivan aiheellisesti sanoitte.
som også den tidligere formand for den tyske forbundsdag, rita süssmuth, har sagt, kan holocaust ikke sammenlignes med noget andet.
yhdistyneiden kansakuntien pakolaisasiain ylikomissaarin kanssa; etykin loppuasiakirja: raportit juutalaisten olosuhteista neuvostoliitossa
særlig opgave: samarbejde med fn's højkommissariat for flygtninge; helsinki-slutakten; rapporter om jødernes situation i sovjetunionen nen fra
pilatus vastasi heille sanoen: "tahdotteko, että päästän teille juutalaisten kuninkaan?"
men pilatus svarede dem og sagde: "ville i, at jeg skal løslade eder jødernes konge?"