Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1212 2321 2351 2366 farmaseuttinen tuote, kuluttajansuoja, lääkelainsäädäntö, vastavuoroisen tunnustamisen periaate
947 870 2444 qualification, recognition of diplomas balkans, regional development, tourism, tourism policy baltic states, carriage of goods, road transport, transport statistics
tukea myönnetään cn-koodiin 1212 99 10 kuuluvan sikurin tuotantoon enintään 200 hehtaarin alan rajoissa.
aid shall be granted to produce chicory falling within cn code 1212 99 10 for up to a maximum area of 200 hectares per year.
tämän vuoksi tuote on luokiteltava nimikkeeseen 1212 muuna kasvituotteena, jollaista käytetään pääasiallisesti ihmisravinnoksi, ja muualle kuulumattomana kasvituotteena.
consequently, the product has to be classified as another vegetable product of a kind used primarily for human consumption, not elsewhere specified or included, of heading 1212.
luokittelu määräytyy yhdistetyn nimikkeistön 1 ja 6 yleisen tulkintasäännön määräysten ja cn-koodien 1212, 121299 ja 12129970 nimiketekstien mukaisesti.
classification is determined by general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, and by the wording of cn codes 1212, 121299 and 12129970.
tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt tai kuivatut merilevät ja muut levät, myös jauhetut, kuuluvat nimikkeeseen 1212.”
seaweeds and other algae, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground, are to be classified under heading 1212.”
tämä siirtymäsäännös koskee ajoneuvoja, joita käytetään seuraavien vaarallisten aineiden kuljetuksiin: yk-numerot 1202, 1268, 1223, 1863, 2614, 1212, 1203, 1170, 1090, 1193, 1245, 1294, 1208, 1230, 3262 ja 3257.
this transitional provision concerns vehicles for the transport of the following dangerous materials (un: 1202, 1268, 1223, 1863, 2614, 1212, 1203, 1170, 1090, 1193, 1245, 1294, 1208, 1230, 3262, 3257).