Sie suchten nach: bruttovetoisuustonniin (Finnisch - Englisch)

investointihanke lisää telakan teknistä kapasiteettia 24000 kompensoidusta bruttovetoisuustonnista 28500 kompensoituun bruttovetoisuustonniin vuonna 2009, mikä vastaa tuotannon kasvua kahdella aluksella vuodessa.
the investment project will increase the shipyard's technical capacity from 24000 cgt to 28500 cgt in 2009, which corresponds to a production increase of up to two ships a year.

telakan tuottavuus kasvaa nykyisestä 67 miestyötunnista / kompensoidusta bruttovetoisuustonnista 58 miestyötuntiin / kompensoituun bruttovetoisuustonniin vuonna 2009 alihankintana teetettävä työ huomioon ottaen.
the productivity of the yard will increase from the current 67 man-hours/cgt to 58 man-hours/cgt in 2009, taking into account the work subcontracted.

tuensaaja vahvisti, että kokonaiskapasiteetti kasvaisi 24000 kompensoidusta bruttovetoisuustonnista 28500 kompensoituun bruttovetoisuustonniin vuonna 2009, mikä vastaa keskimäärin kahden aluksen lisäystä vuodessa aluksen koosta ja tyypistä riippuen.
the beneficiary confirmed that the overall capacity would increase from 24000 cgt to 28500 cgt in 2009, corresponding to an increase of, on average, two ships a year, depending on the size and type of vessel.

alahankkeiden sp 01 ja sp 03 osalta vahvistettiin, että ne johtaisivat yhdessä telakan kapasiteetin kasvuun 24000 kompensoidusta bruttovetoisuustonnista 28500 kompensoituun bruttovetoisuustonniin, mikä vastaa kahden aluksen lisäystä vuodessa tuotettavien alusten koosta ja tyypistä riippuen.
in the case of sub-projects sp 01 and sp 03, it was confirmed that they would jointly result in an increase in the capacity of the yard from 24000 cgt to 28500 cgt, which corresponds to an increase of up to two ships a year, depending on the size and type of the vessels produced.