Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
laitoksista ("pistekuormituslähteistä") peräisin olevia epäpuhtauspäästöjä koskevat säännökset
regulation concerning environmental emissions from plants (“point sources”)
— dieselmoottoreiden kaasumaisia ja hiukkasmaisia epäpuhtauspäästöjä (—» kohta 1.2.126);
— policies for the rational use of energy (rue) in the european union and the applicant countries (» point 1.2.88);
iv) vanhemmat ajoneuvot ovat vastuussa koh tuuttoman suuresta osasta ilman epäpuhtauspäästöjä.
(ii) the option of increasing fuel taxes is often promoted as an effective solution, because of the direct relationship between fuel consumed and distance travelled, as well as its low administrative costs.
teollisuuslaitosdirektiivi (jossa edellytetään tietyiltä teollisuuslaitoksilta ilman epäpuhtauspäästöjä koskevia ennakkolupia).
the industrial plants directive (which requires the authorisation of certain industrial plants in respect of their air pollution emissions).