Je was op zoek naar: epäpuhtauspäästöjä (Fins - Engels)

epäpuhtauspäästöjä koskevat eritelmät
specifications concerning the emissions of pollutants

näkyviä epäpuhtauspäästöjä koskevat vaatimukset
specifications concerning the emission of visible pollutants

vähentää alueellisia ja paikallisia epäpuhtauspäästöjä ja
mitigation of regional and local pollutant emissions.

’pakokaasupäästöillä’ tarkoitetaan ajoneuvon pakoputkesta tulevia epäpuhtauspäästöjä.
‘tailpipe emissions’ means the emission of pollutants at the tailpipe of the vehicle;

lannan levittäminen aiheuttaa merkittäviä epäpuhtauspäästöjä ilmaan ja veteen.
the spreading of manure contributes significantly to emissions of pollutants into air and water.

laitoksista ("pistekuormituslähteistä") peräisin olevia epäpuhtauspäästöjä koskevat säännökset
regulation concerning environmental emissions from plants (“point sources”)

epäpuhtauspäästöjä ilmaan voi aiheutua myös lisääntyneestä liikenteestä16 ja paikalla käytettävistä laitteista.
air emissions can also result from increased transport16 and from on-site equipment.

— dieselmoottoreiden kaasumaisia ja hiuk­kasmaisia epäpuhtauspäästöjä (—» kohta 1.2.126);
— policies for the rational use of energy (rue) in the european union and the applicant countries (­» point 1.2.88);

iv) vanhemmat ajoneuvot ovat vastuussa koh tuuttoman suuresta osasta ilman epäpuhtauspäästöjä.
(ii) the option of increasing fuel taxes is often promoted as an effective solution, because of the direct relationship between fuel consumed and distance travelled, as well as its low administrative costs.

teollisuuslaitosdirektiivi (jossa edellytetään tietyiltä teollisuuslaitoksilta ilman epäpuhtauspäästöjä koskevia ennakkolupia).
the industrial plants directive (which requires the authorisation of certain industrial plants in respect of their air pollution emissions).

. ( fr) euroopan unionin tehtäviin kuuluu antaa polttolaitoksista ilmaan joutuvia epäpuhtauspäästöjä koskevia säädöksiä.
it is down to the european union to regulate emissions from combustion plants.

suurten polttolaitosten epäpuhtauspäästöt
pollution from large combustion plants