Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maksukyvyttömän määritysosapuolen salkun suojaaminen osana keskusvastapuolen käyttämää maksukyvyttömyyden hallinnointimenettelyä; tai
hedging the portfolio of a defaulted clearing member as part of the ccp’s default management procedure; or
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siinä muutetaan komitologiamenettelyä ehdottamalla, että 37 artiklan mukaisiin täytäntöönpanotoimiin sovellettaisiin hallinnointimenettelyä ja valvontaoikeutta.
it modifies the comitology procedure by proposing for implementing measures relating to article 37 to introduce a management procedure with the right of scrutiny.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
on tarpeen antaa yksityiskohtaiset säännöt ipa-asetuksen mukaisesti myönnettyjen varojen hoidosta sen mukaan, millaista hallinnointimenettelyä noudattaen tuki toteutetaan.
it is necessary to lay down detailed rules for the financial management of funds under the ipa regulation according to which management method is to be applied to the implementation of the assistance.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hallinnointimenettelyt
management procedures
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: