Sie suchten nach: joukkoviestintävälineiden (Finnisch - Englisch)

— osasto e — henkinen ja teollinen omaisuus — sijoittautumisvapaus ja vapaus tarjota palveluita erityisesti säänneltyjen ammattien ja joukkoviestintävälineiden alalla
— directorate Β — r & td: cooperation with non—member countries and international organizations

meillä ei ole myöskään riittävästi rahaa joukkoviestintävälineiden käyttämiseen emme voi siis ostaa mainoksia emmekä kirjoittaa tietoiskuja televisioon, niin että on aivan loogista, että käytämme yhteiskuntien olemassa olevia tiedotusrakenteita tavallaan viestimme kuljetusvälineinä.
nor do we have enough money to avail ourselves of the instruments of mass communication, which means that we cannot buy advertising space or write scripts for publicity spots on tv. it is therefore entirely logical that we should use the existing communication structures in those societies as vehicles for our message.

6.2 on tyytyväinen siihen, että uudenaikaisille joukkoviestintävälineille on annettu tärkeä sija tehtäessä tunnetuksi teknologian edistämis- ja soveltamishankkeita, joiden tavoitteena on "edistää sisämarkkinoiden luomista kuntoutusteknologian alalla euroopassa vammaisten ja vanhusten sosioekonomisen integroitumisen helpottamiseksi".
6.2 appreciates the emphasis on the importance of the modern mass media in disseminating information on all the initiatives intended to promote and apply the technologies to stimulate "the creation of an internal market in rehabilitation technology in europe to facilitate the socio-economic integration of disabled and elderly people";