Sie suchten nach: koordinointitoimiston (Finnisch - Englisch)

koordinointitoimiston brysseliin.
a coordinating office in brussels.

euroopan koordinointitoimiston tehtävät
role of the european coordination office

euroopan koordinointitoimiston tehtävät ja vastuualueet
roles and responsibilities of the european coordination office

euroopan koordinointitoimiston tehtävänä on erityisesti:
the european coordination office shall be responsible, in particular, for:

komissio vastaa euroopan koordinointitoimiston hallinnoinnista.
the commission shall be responsible for managing the european coordination office.

euroopan koordinointitoimiston on organisoitava koordinointiryhmän työskentely.
the european coordination office shall organise the work of the coordination group.

koordinointiryhmä muodostuu euroopan koordinointitoimiston ja kansallisten koordinointitoimistojen edustajista.
the coordination group is composed of representatives of the european coordination office and the national coordination offices.

puhuin viime viikolla yk: n humanitaarisen avun koordinointitoimiston kanssa.
i spoke last week to the office for coordination of humanitarian assistance at the un.

komission työllisyyden ja sosiaaliasioiden pääosasto vastuussa euroopan koordinointitoimiston hallinnasta.
the directorate-general for employment and social affairs of the commission is responsible for managing the european coordination office.

sen on tiiviissä yhteistyössä euroopan koordinointitoimiston ja muiden kansallisten koordinointitoimistojen kanssa erityisesti
it shall, in close cooperation with the european coordination office and the other national coordination offices, in particular, undertake:

tämä tarkoittaa, että koordinointitoimiston tai ‑viraston johtajalla on oltava huomattavat valtuudet.
this implies that the director of the coordinating office or agency must hold a considerable level of authority.

kansallisen koordinointitoimiston johdossa on kansallinen koordinaattori, joka on 11 artiklassa tarkoitetun koordinointiryhmän jäsen.
the national coordination office is headed by a national coordinator who is a member of the coordination group referred to in article 11.

tällaisessa tapauksessa kansallisen koordinointitoimiston on pyydettävä euroopan koordinointitoimistolta akkreditointia eures-yhteistyökumppaniksi.
in such case the national coordination office shall request the accreditation as a eures partner from the european coordination office.

brysselin koordinointitoimiston laite- ja tarvikeostot ja -vuokraukset tehdään eu:n puolesta.
the equipment and supplies for the coordination office in brussels shall be purchased and rented on behalf of the eu.

niinpä euroopan unioni avasi helmikuussa 1991 pretoriassa koordinointitoimiston tehdäkseen perinteisten kumppaniensa kanssa tehokkaammin yhteistyötä ja laajentaakseen aloitteita.
thus, the european union opened a coordination office in pretoria in order to make cooperation with its traditional partners more effective and to extend the initiatives.

kansallisen koordinointitoimiston on yhteisesti sovittujen toiminnallisten tavoitteiden pohjalta laadittava kansalliselle verkostolleen työohjelmat, jotka on toimitettava euroopan koordinointitoimistolle.
based on commonly agreed operational objectives, the national coordination office shall draw up work programmes for their national network to be submitted to the european coordination office.

Φ kansainvälisten nuorisojärjestöjen eurooppalaisen koordinointitoimiston hallituksen jäsen (1991­1993) ja varapuheenjohtaja (1993­1995).
Φ member of the executive (1991-1993) and vice-chairman (1993-1995) of the european coordination bureau of international youth organisations.

eures antaa kaikille verkoston jäsenille yhteyden kahteen koordinointitoimiston ylläpitämään tietokantaan. tietokan­noista toinen sisältää tietoja avoimista työpaikoista ja toinen yleisiä tietoja.
for more information about eures, contact your local employ­ment service or the european commission, dg v, v/a/3, zoo rue de la loi/wetstraat, Β-1049 brussels, fax: (32-2)2990508 internet: http: //europa.eu.int/en/comm/dg05/eures/eures.htm

kansallinen koordinointitoimisto myös organisoi kansallisella tasolla 6 artiklassa tarkoitetun euroopan koordinointitoimiston tarjoamien horisontaalisten tukitoimien täytäntöönpanon tarvittaessa tiiviissä yhteistyössä euroopan koordinointitoimiston ja muiden kansallisten koordinointitoimistojen kanssa.
the national coordination office also organises the implementation at national level of the horizontal support activities provided by the european coordination office as referred to in article 6, where appropriate in close cooperation with the european coordination office and other national coordination offices.

niiden on tehtävä yhteistyötä toistensa ja euroopan koordinointitoimiston kanssa, etenkin kun kyse on valituksista ja sellaisista avoimista työpaikoista, joiden ei katsota täyttävän kansallisen lainsäädännön mukaisesti sovellettavia standardeja.
they shall co-operate between each other and with the european coordination office, in particular in case of complaints and job vacancies deemed not compliant with the standards applicable under national law.