Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ne voivat ehdottaa kaupunkia euroopan kulttuuripääkaupungiksi.
any such country may nominate one city as european capital of culture.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saksassa 17 kaupunkia pyrkii vuoden 2010 kulttuuripääkaupungiksi.
the two countries have marvellous things in common and the rivalries between them have been productive.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belgiassa sijaitsevan kaupungin nimeämisestä euroopan kulttuuripääkaupungiksi 2015
designating the european capital of culture for the year 2015 in belgium
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corkin kaupunki nimetään euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuodeksi 2005.
the city of cork is designated as the european capital of culture 2005.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tšekin tasavallassa sijaitsevan kaupungin nimeämisestä euroopan kulttuuripääkaupungiksi 2015
designating the european capital of culture for the year 2015 in czech republic
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nimetään tšekin tasavallassa sijaitseva plzeň euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuodeksi 2015.
plzeň is designated as ‘european capital of culture 2015’ in the czech republic.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nimetään valletta (malta) ”euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuodeksi 2018”.
valletta is designated as ‘european capital of culture 2018’ in malta.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuvosto nimesi monsin (belgia) virallisesti vuoden 2015 euroopan kulttuuripääkaupungiksi.
the council officially designated mons in belgium as european capital of culture 2015.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuoden 2011 euroopan kulttuuripääkaupungit
european capitals of culture 2011
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: