Sie suchten nach: kumppanimme (Finnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

kumppanimme

Englisch

our partners

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

kumppanimme ovat:

Englisch

our partners include:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

”ja kumppanimme”

Englisch

"and our partners"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

kumppanimme ympäri maailmaa

Englisch

our partners around the world

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

kolumbia on strateginen kumppanimme.

Englisch

columbia is a strategic partner of ours.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

yhdysvallat on toki transatlanttinen kumppanimme.

Englisch

the united states is, of course, a transatlantic partner of ours.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

kiina on kumppanimme myös wto:ssa.

Englisch

china is also our partner in the wto.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

kansainväliset kumppanimme ovat noudattaneet toimintalinjaamme.

Englisch

our international partners have acted in line with us.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

haluavatko välimeren etelänpuoliset kumppanimme sitä?

Englisch

do our partners in the southern mediterranean want this?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

yk on tässä työssä tärkein kumppanimme.

Englisch

in this work, the un is our most important partner.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

turkki on tärkeä kumppanimme kriittisellä alueella.

Englisch

turkey is a key partner in a crucial region.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

pitävätkö myös kumppanimme monenvälisyyttä ensisijaisena asiana?

Englisch

do our partners share that preference?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

siitä tuli vuonna 1995 tärkein kumppanimme kehitysyhteistyössä.

Englisch

in 1995, it became our key partner in development cooperation.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

on häpeällistä, ettei kumppanimme jaa näitä arvoja.

Englisch

what a shame that our partner does not recognise the same values.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

kansainväliset kumppanimme tekevät tiiviisti yhteistyötä yk: ssa.

Englisch

our international partners cooperate closely in the un.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

toivon, että tulevat kumppanimme osoittavat enemmän vastuullisuutta.

Englisch

i hope that our future partners will demonstrate greater responsibility.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

turkkilaiset kumppanimme saavat luettavakseen listauksen huonoista esimerkeistä.

Englisch

our turkish partners are confronted with an assortment of bad examples.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

olisi suotavaa, että venäläiset kumppanimme ottaisivat kokemuksesta opikseen.

Englisch

our esteemed russian partners would do well to learn the lesson of that experience.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

eu: n ulkopuoliset kumppanimme ovat olleet tässä melko varovaisia.

Englisch

it is our non-european partners who have been rather timid on this subject.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

toimimmeko jonain päivänä samoin itäisen kumppanimme venäjän kanssa?

Englisch

will we one day act in the same way with another partner to the east of our borders, russia?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,954,591 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK