Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mitään muita lääkeyhteisvaikutuksia ei ole havaittu.
no other drug interactions have been observed.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
potilaat, jotka käyttävät azargaa, voivat saada lääkeyhteisvaikutuksia.
the potential for interactions must be considered in patients receiving azarga.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ketokonatsolin ja apremilastin välillä ei havaittu kliinisesti merkittäviä lääkeyhteisvaikutuksia.
there was no clinically meaningful drug-drug interaction between ketoconazole and apremilast.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
psoriaasiartriittia sairastavilla potilailla ei havaittu apremilastin ja metotreksaatin välillä farmakokineettisiä lääkeyhteisvaikutuksia.
there was no pharmacokinetic drug-drug interaction between apremilast and methotrexate in psoriatic arthritis patients.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mao:n estäjien ja sympatomimeettisten lääkevalmisteiden samanaikaisen käytön yhteydessä on raportoitu lääkeyhteisvaikutuksia.
with mao-inhibitors there have been reports of drug interactions with concomitant use of sympathomimetic medicinal products.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
varenikliinin ominaisuuksien ja tähän mennessä saadun kliinisen kokemuksen perusteella champixilla ei ole kliinisesti merkittäviä lääkeyhteisvaikutuksia.
based on varenicline characteristics and clinical experience to date, champix has no clinically meaningful drug interactions.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
taulukossa 4 on tietoa daklatasviirilla tehdyistä lääkeyhteisvaikutustutkimuksista ja kliinisiä suosituksia, jotka koskevat vahvistettuja tai mahdollisesti merkittäviä lääkeyhteisvaikutuksia.
table 4 provides information from drug interaction studies with daclatasvir including clinical recommendations for established or potentially significant drug interactions.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doksatsosiinia on annettu yhdessä tiatsididiureettien, furosemidin, beetasalpaajien, antibioottien, oraalisten hypoglykeemisten aineiden, urikosuuristen aineiden ja antikoagulanttien kanssa ilman haitallisia lääkeyhteisvaikutuksia.
doxazosin has been administered together with thiazide diuretics, furosemide, beta-blocking agents, antibiotics, oral hypoglycaemic agents, uricosuric agents, or anticoagulants without adverse drug interactions.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
lääkeyhteisvaikutukset indinaviiria tulee käyttää varoen muiden lääkevalmisteiden kanssa, jotka ovat tehokkaita cyp3a4: n induktoreita.
medicinal product interactions indinavir should be used cautiously with other medicinal products that are potent inducers of cyp3a4.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: