Sie suchten nach: maksuliikeyhteisöstä (Finnisch - Englisch)

näin ollen lakiin lisättäisiin säännökset uudesta luottolaitosmuodosta, maksuliikeyhteisöstä, jonka toiminta rajoittuisi yleiseen maksujenvälitykseen sekä sähköisen rahan liikkeeseenlaskuun.
therefore, the proposal provides rules on a new type of credit institution, a « payment transaction society », the activities of which would be limited to general transfer of payments and the issuance of electronic money.

ekp toteaa, että luottolaitoslain soveltamisalaa laajennetaan ja että maksuliikeyhteisöön sovelletaan direktiivin 2000/46/ ey säännöksiä.
the ecb notes this widening of the scope of application of the finnish credit institution act and the application of the provisions of directive 2000/46/ ec to payment transaction societies in finland.