Sie suchten nach: olen kiinnostunut siitä (Finnisch - Englisch)

olen kiinnostunut
i am especially

olen kiinnostunut.
olen kiinnostunut.

olen kiinnostunut:
interested in:

olen kiinnostunut siitä ja tunnen sen.
i am interested and i do know it.

olen kiinnostunut hotellihuoneista
i'm interested in hotel rooms

olen kiinnostunut järjestelmistä.
i am interested in systems.

olen kiinnostunut neuvonnasta:
i'm interested in personal advice:

w: jatkakaa. olen kiinnostunut.
w: i find so many things you say to be repulsive.

olen kiinnostunut esittämistänne asioista.
i am interested in what you say.

olen kiinnostunut seuraavasta domainista:
i am interested of the following domain:

minä olen kiinnostunut siitä, koska olen kotoisin tavoitteen 1 kohdealueelta.
i have an interest here as an objective 1 area.

olen kiinnostunut erityisesti tarkistuksesta 24.
i am particularly interested in amendment no 24.

olemme sitoutuneet asiaan.olen tietoinen keskustelusta ja olen kiinnostunut siitä.
they reflect the sort of constructive measures that can have a meaningful impact on the citizens'relationship with the union and its institutions.

minäkin olen kiinnostunut tästä aiheesta.
i share this concern.

olen kiinnostunut siitä, mitä esittelijä brinkhorst on sanonut ohjelmien täytäntöönpanon vaikeuksista.
i am interested in what our rapporteur mr brinkhorst has said to us about the difficulties in implementation of programmes.

olen kiinnostunut hallintoa koskevasta 6 osastosta.
i am interested in chapter 6 on administration.

olen kiinnostunut siitä, että eurooppa ei jää bio- ja geeniteknologian alalla yhä jälkeen!
and that europe should not fall any further behind in biotechnology and genetic engineering, that interests me!

olen kiinnostunut seuraavista aiheista (korkeintaan 8)
i am interested in the following topics (tick 8 maximum)

olen kiinnostunut siitä, mitä muuta kaupunkiympäristö ulkosalla voisi tarkoittaa ja millaisia mahdollisuuksia tarjota.
“outdoor library spaces do not have to mean a park and a lawn. i’m interested in what else the outdoor urban environment could entail and what its possibilities are.”

maani entisenä ympäristöministerinä olen kiinnostunut tästä kysymyksestä.
as a former environment minister in my country, i am sensitive to this question.