Sie suchten nach: se on heille taloudellisesti amhdollista (Finnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

English

Info

Finnish

se on heille taloudellisesti amhdollista

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

se on heille vaikeaa.

Englisch

it will be difficult for them.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Finnisch

se on heille häpeäksi!

Englisch

shame on them!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

vain se on heille tärkeää.

Englisch

that's all that's important to them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

se on heille normaali bisneskäytäntö.

Englisch

that's their standard business practice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

se on heille elintärkeää ja merkittävää.

Englisch

it is vital and crucial to them.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

se on heille kuin heidän oma keittiönsä.

Englisch

customers. many of them even come to dine here every day, taking it as their

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

tehtävä on heille tärkeä.

Englisch

the task is of great importance to them.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

se, mikä on rahoitusmarkkinoille hyvää, on heille huonoa.

Englisch

what is good for the financial markets is not good for them.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

mikä viesti teillä on heille?

Englisch

what message do you have?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

se on heille vastentahtoinen ja meille erittäin epätyydyttävä tilanne.

Englisch

it is a situation unloved by them and grossly unsatisfactory to us.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

elämänlaadulla ja ympäristöllä on heille merkitystä.

Englisch

they care about the quality of life and their environment.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

näin euroopan unionin työ on heille todellista.

Englisch

it makes it real for them.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

se on heille automaattista, ja he ovat kuin hai vedessä etsimässä saalista.

Englisch

it's automatic and so they're almost like a shark in the waters looking for prey.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

tiedättekö, miten turhauttava tilanne on heille?

Englisch

do you know how frustrating this will be?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

se on heille yhdentekevää, tai ketkä ovat 18. tai 19. vuosisadan pääsäveltäjät.

Englisch

it's irrelevant; or who are the main composers of the 18th or 19th centuries.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

se on heille vain perinne. mutta myöskin - okkultismissa käytetään omaa kalenteria.

Englisch

it's just pretty traditional with them, but it's also – see the occult have their own particular calendar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Äänestämättä jättäminen on heille ainoa tapa ilmaista pettymystään.

Englisch

this is the only way for them to express their disillusionment.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

tiedän, että viisumivapaus on heille erittäin tärkeä asia”.

Englisch

i know how much visa free travel means to them.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

köyhyydellä on heille merkitystä, ja sillä on merkitystä meille.

Englisch

poverty matters to them; it matters to us.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

saksalaisnuoret äänestävät europarlamenttivaaleissa, koska demokratia on heille tärkeä asia.

Englisch

young germans will take part in the european elections because they believe in the importance of democracy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,766,588 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK