Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
liberaali- ja demokraattipuolueen ryhmä on tyytyväinen sitoumukseenne uudistaa talousuudistusohjelma.
we look forward to working with the good team that you have in mr nicolaï and his colleagues.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
strategian tavoitteena on elvyttää niin kutsuttu lissabonin toimintaohjelma, vuonna 2000 käynnistetty eu:n talousuudistusohjelma.
the strategy aims to revitalize the so-called lisbon agenda - the eus economic reform agenda from 2000.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
talousuudistusohjelma sisältää makrotalouden keskipitkän aikavälin ennusteet ja talousarviosuunnitelmat seuraaville kolmelle vuodelle sekä luettelon ensisijaisista rakenneuudistustoimenpiteistä, joilla pyritään lisäämään kilpailukykyä ja osallistavaa kasvua.
the erps contain medium-term macroeconomic projections and budgetary plans for the next three years, as well as a list of priority structural reform measures aiming at boosting competitiveness and inclusive growth.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· tämä sekä euron käyttöönotto ja lissabonin talousuudistusohjelma ovat nopeuttaneet eu: n markkinoiden yhdentymistä tällä alalla, ja yhdentyneet pääoma- ja rahoituspalvelumarkkinat ovat nyt toteutumassa ensimmäistä kertaa.
· combined with this, the introduction of the euro, and the lisbon economic reform agenda have accelerated the pace of european integration in this area. for the first time, an integrated capital and financial services market is within sight.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tämän toimenpiteen erityisenä tarkoituksena on tukea rakenteellista talousuudistusohjelmaa, jonka hallitus on käynnistänyt imf: n suojeluksessa.
the specific purpose of this operation is to support the programme of structural economic reforms embarked on by the government under the aegis of the imf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: