Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se tempaa kaikki mukaansa.
it takes two to tango.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vaikka he tuonelaan murtautuisivat, sieltäkin minun käteni heidät tempaa. vaikka he taivaaseen nousisivat, sieltäkin minä syöksen heidät alas.
though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will i bring them down:
viimeviikkoisen strasbourgin istuntojakson aikana keskustelu huumepolitiikasta keskeytettiin samoin perustein, ja eilen jouduimme kokemaan saman tempun turvapaikkaoikeuden kanssa.
we saw it last week at the part-session in strasbourg during the debate on drugs policy which was adjourned on the same grounds, and yesterday we had to witness this trick with regard to asylum policy.