Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
vaikuttanut
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
ei vaikuttanut
did you affect ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
ei ole vaikuttanut
you have not affected
vaikuttanut lupaavalta.
usinskai family.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
ei olisi vaikuttanut
you have been affecting
on vaikuttanut velkadynamiikkaan.
the combination of growth and interest rates, has affected the dynamics of debt.
kirjeessään ehdottama vaikuttanut
facts and procedure
se on vaikuttanut minuun.
this has had an effect on me.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Demo
(plugins rnw on vaikuttanut.)
(the plugins in rnw have been affected.)
e lähtien vaikuttanut esimerkiksi
t example, from its early days, put
annos ei vaikuttanut puoliintumisaikaan.
the half-life was independent of dose.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: Demo
olin ... syvästi vaikuttanut hurwitz.
... was a great honour.
nettotulokseen tämä ei olisi vaikuttanut.
in terms of the net result, it would make no difference.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
mikä on vaikuttanut tähän kehitykseen?
what caused this to happen?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Demo
imetys ei vaikuttanut duloksetiinin farmakokinetiikkaan
lactation did not influence duloxetine pharmacokinetics.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 11 Qualität: Referenz: Demo
sildenafiili ei vaikuttanut sakinaviirin farmakokinetiikkaan.
sildenafil had no effect on saquinavir pharmacokinetics.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Demo
miteneurooppalainen sosiaalipolitiikka on vaikuttanut työpaikkojensyntymiseen?
what role has europeansocial policy played in job creation?
acomplia-hoito ei vaikuttanut laboratoriotuloksiin.
acomplia has not been shown to alter laboratory test values.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
viraston talousarvioon viime aikoina vaikuttanut kehitys
recent developments affecting ohim's budget
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
etninen syntyperä etninen syntyperä ei vaikuttanut puhdistumaan.
race there were no differences in the clearance of tigecycline based on race.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Demo
páleníkille vastattiin, ettei hänen pyyntönsä vaikuttanut perustellulta.
he was told that his request appeared to be unfounded.