Sie suchten nach: vara paikka (Finnisch - Englisch)

paikka lisäkorttiliitäntää varten.
a slot for a second slot-in board.

paikka on erittäin vaikuttava varsinkin iltaisin.
the place is very impressive especially in the evening.

tulliselvitystä varten suunniteltu ajanjakso ja paikka;
the proposed period and place of customs clearance;

yhteisin voimin paikka kuuntelemista ja toimintaa varten
united to create a place for listening and for action

suunniteltu eurooppa-konferenssi on tärkeä paikka tätä varten.
the planned european conference is an important forum for this.

jos haluat katsella kilpailuun, sinun täytyy varata paikka auditoriossa.
if you want to watch the competition, then you need to book a place in the auditorium.

nyt sinulla on mahdollisuus varata paikka suurimmassa pokeriturnauksessa vuoden tärkein tapahtuma.
here’s your chance to book a seat in the biggest poker event of the year.

maalentokoneita varten vaaditaan maalla sijaitseva paikka, ellei viranomainen toisin hyväksy.
for landplanes, a place on land is required, unless otherwise approved by the authority.

meidän on löydettävä vierailijoita varten paikka ja sen on mielellään oltava tietty kokoustila, johon puolueet voivat asettaa pöytänsä ja tietokoneensa.
we must find space for them, and that might well be some meeting room where the parties can set up their stands and computers.

katsooko neuvosto ranskan hallituksen noudattavan perusoikeuskirjan määräyksiä, kun se estää tietyn kielen käytön, varsinkin paikassa, jossa kyseinen kieli on ennen ranskaa käytössä ollut alkuperäiskieli?
in the council 's view, is the french government complying with the stipulations of the charter of fundamental rights in suppressing the use of a language, especially in its place of origin, where its use predates that of french?