Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
imeytymättömän nelfinaviirin poisto elimistöstä toteutetaan tarvittaessa potilasta oksettamalla tai vatsahuuhtelulla.
if indicated, elimination of unabsorbed nelfinavir should be achieved by emesis or gastric lavage.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
jos imeytymättömän lääkeaineen poistaminen elimistöstä on tarpeen, se voidaan tehdä oksennuttamalla tai vatsahuuhtelulla.
if indicated, elimination of unabsorbed active substance is to be achieved by emesis or gastric lavage.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
opikaponin poistamista elimistöstä vatsahuuhtelulla ja/tai inaktivointia antamalla potilaalle aktiivihiiltä on harkittava.
removal of opicapone by gastric lavage and/or inactivation by administering activated charcoal should be considered.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoito jos tabletti on juuri otettu, oksentamista tai vatsahuuhtelua voidaan harkita.
treatment if ingestion is recent, induction of vomiting or gastric lavage may be considered.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität: