Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ehtoisen n: nnen tappion luottoriskinvaihtosopimuksen perusteena olevassa korissa olevalle kullekin vieraan pääoman ehtoiselle referenssirahoitusvälineelle on yksi suojausryhmä;
erinevatest „n-nda arvu makseviivituste » krediidiriski ülekandetehingutest tulenevaid riskipositsioone ei tohi kaasata samasse riskipositsioonide maandamise kogumisse;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
korvataan 5 osan 15 kohta seuraavasti : « 15 . kullekin luottoriskinvaihtosopimuksen kohde-etuutena olevan vieraan pääoman ehtoisen referenssirahoitusvälineen liikkeeseenlaskijalle on yksi suojausryhmä .
osa punkt 15 asendatakse järgmisega : „15 . iga alusvõlainstrumendi väljalaskja kohta on üks riskipositsioonide maandamise kogum , mis on aluseks krediidiriski ülekandetehingule .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: