Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i. vastaanottavat viranomaiset oikeudenkäyntiasiakirjoja vastaanottava viranomainen on oikeusministeriö.
i. vastuvõtvad asutused: kohtudokumente vastuvõttev asutus on justiitsministeerium.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. euroopan unionin jäsenvaltioiden oikeudenkäyntiasiakirjoja ja muita asiakirjoja koskevat tiedoksiantopyynnöt vastaanottava viranomainen romaniassa on sen alueen tuomioistuin, jossa on vastaanottajan kotipaikka tai ammatillinen toimipaikka.
i. rumeenias võtab kohtu- ja kohtuväliste dokumentide euroopa liidu liikmesriikides kätteandmise taotlused vastu adressaadi elu- või asukohajärgne kohus.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
”oikeudenkäyntiasiakirjat on lähetettävä suoraan ja viipymättä 2 artiklan mukaisesti nimetyltä viranomaiselta toiselle.”
„kohtudokumendid edastatakse otse ja võimalikult kiiresti artikli 2 alusel määratud asutuste vahel.”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: