Sie suchten nach: maahanmuuttajayhteisöissä (Finnisch - Galizisch)

näkyvät nuolet akselien päissä
frechas visíbeis nos extremos dos eixos

ajastettu tulostus tulostusten ajastuksella voit kontrolloida työsi todellista tulostushetkeä. voit silti lähettää työsi heti. valinta "ei koskaan (pidä pysyvästi)" on erityisen kätevä: sen avulla voit jättää työsi odottamaan tulostushetkeä kunnes sinä (tai tulostustenylläpitäjä) päästät sen erikseen tulostettavaksi. tämä on usein tarpeellista yritysympäristöissä, joissa ei yleensä voi välittömästi tulostaa suurilla tuotantotulostimilla. tässä tapauksessa voit kuitenkin lähettää työsi valvottuun jonoon. (tämä on on tarpeellista, jos esimerkiksi paperikaukaloon on ladattu 10 000 tietyn tyyppistä paperia tiettyä tulostusta varten.)
impresión planificada a impresión planificada permítelle controlar o momento en que se fará a impresión, conservando a posibilidade de enviar a tarefa agora e quitala do medio. especialmente útil é a opción « nunca (adiar indefinidamente) ». permítelle reter a tarefa até que vde. (ou o administrador do sistema) decida enviala manualmente. isto é a miúdo requirido en ambientes empresariais, onde normalmente non se lle permite acceder directa e inmediatamente ás impresoras do departamento de reprografía. porén é correcto enviar os traballos á cola que está sob o control dos operadores (quen, á fin, deben asegurarse de que as 10. 000 páxinas de papel rosa que precisa o dpto. de marketing para unha tarefa en particular están dispoñíbeis e cargadas nas bandexas de papel). axuda adicional para usuarios avanzados: este elemento da gui de kdeprint correspóndese coa opción da liña de ordes de cups: - o job- hold- until=... # exemplo: « indefinite » ou « no- hold »