Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te olette uskon puolustajia, ristuksen sotilaita - ja saatte pyhän hengen armolahjan.
אתם תהיו שומרי האמונה אתם תהיו חיילים של ישו. ואתם תקבלו את המתנה... של רוח הקודש...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siitä syystä minä sinua muistutan virittämään palavaksi jumalan armolahjan, joka sinussa on minun kätteni päällepanemisen kautta.
על כן אזכירך שתעורר את מתנת האלהים הנתונה לך בסמיכת ידי׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mutta armolahjan laita ei ole sama kuin lankeemuksen; sillä joskin yhden lankeemuksesta monet ovat kuolleet, niin paljoa enemmän on jumalan armo ja lahja yhden ihmisen, jeesuksen kristuksen, armon kautta ylenpalttisesti tullut monien osaksi.
אך לא כדבר הפשע דבר המתנה כי אם בפשע האחד מתו הרבים אף כי חסד אלהים ומתנתו עדפו ערוף לרבים בחסד האדם האחד ישוע המשיח׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se on armolahja, neiti julie eikä jumala katso asemaa - mutta viimeiset tulevat ensimmäisiksi.
זה חסד מיוחד, מיס ג'ולי. אלוהים אינו מתחשב במעמד חברתי. "כן יהיו האחרונים ראשונים".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung