Sie suchten nach: le contrat commence à courir à parti... (Finnisch - Holländisch)

-"importation réalisée dans le cadre d'un contrat de multiplication",
-import under a multiplication contract,

pour le royaume de belgique
pour le royaume de belgique

pour le prØsident de la rØpublique française
pour le prØsident de la rØpublique française

le ministre de finance tai valtuutettu edustaja
le ministre de finance of een door deze aangewezen vertegenwoordiger in nederland:

pour son altesse royale le grand-duc de luxembourg
pour son altesse royale le grand-duc de luxembourg

le ministre de l'économie tai valtuutettu edustaja statliga förmögen­
le ministre de l'économie of een door deze aangewezen vertegenwoordiger in ierland:

-belgian kuningaskunnassa: le commissariat général de la police judiciaire,
-voor het koninkrijk belgië: het commissariaat-generaal van de gerechtelijke politie;

ranskaksi subvention riz réunion préfixée le … (date de préfixation)
frans subvention riz réunion préfixée le … (date de préfixation)

2.3. le plan de 'restructuration'notifié le 14.1.2005
2.3. le plan de "restructuration" notifié le 14 janvier 2005

belgia: association belge de lutte contre la mucoviscidose
belgië: association belge de lutte contre la mucoviscidose

"le diplôme de docteur vétérinaire d'etat" (valtiontutkinto eläinlääketieteessä);
het%quot% diplôme de docteur-vétérinaire d'etat%quot% (staatsdiploma van doctor in de diergeneeskunde);

"centro nacional de protecção contra os riscos profissionais (kansallinen työtapaturmavakuutuskeskus)",
%quot%centro nacional de protecção contra os riscos profissionais (nationaal centrum voor bescherming tegen beroepsrisico's).%quot%;