Sie suchten nach: koulutusjärjestelmän (Finnisch - Italienisch)

koulutusjärjestelmän järjestäminen
organizzazione del sistema d'istruzione

koulutusjärjestelmän nykyaikaistaminen.
ammodernare il sistema educativo.

tuki koulutusjärjestelmän ensisijaisille aloille
sostegno ai settori prioritari del sistema di forma zione

vaakasuorat yhteydet koulutusjärjestelmän sisällä
transizione agevole tra i due momenti di acquisizione delle competenze;

koulutusjärjestelmän laadun yhdenmukaistaminen eu:n vaatimuksiin.
allineare la qualità di tale sistema alle norme europee.

pitemmällä aikavälillä tämä saattaa johtaa koulutusjärjestelmän heikkene­miseen.
tanto le società quanto i soggetti singoli hanno la possibilità di detrarre i premi di assicurazione dalle loro imposte.

oppisopimuskoulutus koulutusjärjestelmän ylemmillä tasoilla (teknikkokoulutus, yliopistot).
l'apprendistato ai livelli più elevati del sistema scolastico (formazione tecnica, università).

mukautetaan koulutusjärjestelmiä uusiin pätevyysvaatimuksiin.
adeguare i sistemi di istruzione e formazione in funzione delle nuove competenze richieste.