Sie suchten nach: yleismaailmallista (Finnisch - Italienisch)

edistää kieltosopimuksen yleismaailmallista soveltamista,
promozione del carattere universale della cwc,

turkin pankkiala noudattaa yleismaailmallista mallia.
il settore bancario turco si attiene al modello bancario universale.

lopuksi pyrin selvittämään televiestinnän yleismaailmallista ulottuvuutta.
ahlqvist, andersson, hulthén, lööw, theorin, waidelich e wibe (pse), per iscritto. - (sv) ringraziamo il relatore per l'ottimo lavoro svolto.

me tarvitsemme oikeastaan yleismaailmallista tietosuojaa koskevan konseptin.
quello di cui abbiamo davvero bisogno è un modello di tutela universale dei dati.

kansainvälisellä tasolla on korostettu erityisesti ihmisoikeuksien yleismaailmallista luonnetta.
tali conferenze hanno dimostrato che principi fondamentali quali l'universalità e l'indivisibilità dei diritti dell'uomo incontrano ancora resistenze.

nepalin päätös vahvistaa kuolemanrangaistuksen pois tamista ajavaa yleismaailmallista liikettä.
la decisione delle autorità nepalesi e considerata dall'ue un gesto a favore della promozione dei diritti dell'uomo.

turvapaikan hakemista ylistettiin vapauden tavoitteluna, joka edellytti yleismaailmallista solidaarisuutta.
cercare rifugio era presentato come il gesto di chi ama la libertà, e ciò presupponeva una solidarietà universale.

uskon vakaasti, että meidän on tietoisesti kehitettävä suurempaa yleismaailmallista vastuuntuntoa.
sono profondamente convinto che è necessario sviluppare con consapevolezza un maggior senso di responsabilità universale.

eu käyttää kaikkia asiaankuuluvia kansainvälisiä jaalueellisia foorumeita ajaakseen kuolemanrangaistuksen yleismaailmallista poistamista.
essa utilizza tutti i pertinenti consessiinternazionali e regionali per sostenerne l'abolizione universale.

kutsumalla sopimuksen allekirjoittajavaltioiden kemianteollisuuden edustajia foorumi pyrkii lisäksi edistämään kieltosopimuksen yleismaailmallista soveltamista.
invitando al forum rappresentanti dell'industria chimica degli stati firmatari si mirerà anche a promuovere il carattere universale della cwc.

toivon, että parlamentti tukisi aktiivisesti ympäristöministerien yleismaailmallista osallisuutta yk: n ympäristöohjelmassa unepissa.
mi auguro che il parlamento sosterrà attivamente l' adesione universale al pnua per i ministri dell' ambiente.

suomi aihe: ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen 60.
effigie: 60° anniversario della dichiarazione universale dei diritti dell’ uomo