Sie suchten nach: rakentaja (Finnisch - Japanisch)

olen ollut rakentaja.
♪放浪者でした♪ ♪建築業者でした♪

en ole pilvilinnojen rakentaja.
理解する方法が 分からない 俺は人を引きつける タイプではない

se rakentaja san franciscosta?
- サンフランシスコの建築業者？ - そう

- laitteen rakentaja tietää.
作った人を信じてるわ

vankilan rakentaja ystävällisesti laittoi ovet muuriin.
通り抜けるしかなさそうだね この刑務所を建てた人は 壁にドアをたくさん 作ってくれてる

sen rakentaja pääsisi vuoden sisällä tasolle 6.
その技術を構築し人物は 1年以内に レベル6のライセンスを取得できるだろう

tai hän voi rakentaa linnoja, kuten brandon rakentaja.
もしくは城を建てるかもしれない ブランドン建築王のように

- näiden rakentaja - ei selvästikään halunnut kenenkään tietävän niistä.
これを作った人たちは 知られたくないでしょうけどね

sillä jokainen huone on jonkun rakentama, mutta kaiken rakentaja on jumala.
家はすべて、だれかによって造られるものであるが、すべてのものを造られたかたは、神である。

otin lapsena talteen sen time-lehden kannen: "new yorkin rakentaja."
子供の時 当時の雑誌の表紙を取ってました "ニューヨークを創った男"

eikö tämä ole se rakentaja, marian poika ja jaakobin ja jooseen ja juudaan ja simonin veli? ja eivätkö hänen sisarensa ole täällä meidän parissamme?" ja he loukkaantuivat häneen.
この人は大工ではないか。マリヤのむすこで、ヤコブ、ヨセ、ユダ、シモンの兄弟ではないか。またその姉妹たちも、ここにわたしたちと一緒にいるではないか」。こうして彼らはイエスにつまずいた。

- kehitimme tämä suunnitelman itse. naamioimme kaupungin rakenteilla tulomme.
我々の接近を 隠す為に―