Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tusen takk, til deg
thank you very much, same to you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tusen takk
thank you very much
Letzte Aktualisierung: 2016-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tusen takk.
thank you so much.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
takk, og til deg
thanks, and to you too
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
samme til alle
same to all
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mange tusen takk
many thousand thanks
Letzte Aktualisierung: 2022-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tusen takk for det.
thank you very much for that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
klem til deg
klem til des
Letzte Aktualisierung: 2022-12-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
doseringsanbefalingen er den samme til eldre.
the dosage recommendations also apply to elderly patients.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god natt til deg
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
brakt til deg av:
brought to you by:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
resten er opp til deg.
victory is up to you.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
hvordan vimpat gis til deg
how vimpat is given to you
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
det er telefon til deg.
there is a call for you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
utfordringsdetaljene blir sendt til deg.
the challenge details will be emailed to you.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bevegelsesaktiverte varsler sendes til deg
motion-activated mobile alerts
Letzte Aktualisierung: 2016-02-22
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
%s har klaska til deg!
%s has slapped you!
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mobile(‘vi kommer til deg’)
outreach and community work(
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
den vanlige dosen er den samme til alle voksne (20 ml).
the usual dose is the same for all adults (20 ml).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
