Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
avustussopimuksiin sisällytettävät yleiset määräykset
Į dotacijos sutartį įtraukiamos bendrosios nuostatos
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tutkimusohjelma perustuu avustussopimuksiin, joissa sovitaan ttk-toimien toteuttamisesta kustannustenjakoperiaatteella.
mokslinių tyrimų programa grindžiama mttp susitarimais dėl dotacijų, kuriuose numatytas išlaidų pasidalijimas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- hankemuutoksia hyväksyttiin tapauksissa, joissa avustussopimuksiin olitehty merkittäviä muutoksia(ks. kohta 33)
- projekto pakeitimų priėmimasreikšmingo susitarimų dėl dotacijų keitimo atvejais(žr. 33 dalį);
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
clean sky -yhteisyrityksen teollis- ja tekijänoikeuksia koskeva politiikka sisällytetään clean sky -yhteisyrityksen tekemiin avustussopimuksiin.
bendrosios įmonės „Švarus dangus“ intelektinės nuosavybės politika įtraukiama į bendrosios įmonės „Švarus dangus“ sudaromus susitarimus dėl dotacijos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. erillisistä avustussopimuksista voidaan antaa määräyksiä kumppanuutta koskevissa puitesopimuksissa.
1. konkretūs susitarimai dėl dotacijų gali būti sudaromi kaip partnerystės pagrindų susitarimų dalis.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: