Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kapasiteetin käyttöaste
użu tal-kapaċità
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
-kapasiteetin käyttöaste,
-kapaċità ta'l-użu,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-ylimääräisen kapasiteetin sulkeminen,
-l-għeluq ta'kapaċità eċċessiva,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kapasiteetin käyttöaste (indeksi)
użu ta’ kapaċità indiċi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapasiteetti ja kapasiteetin käyttöaste
il-kapaċità u r-rati ta’ użu tal-kapaċità
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6.3.3 kapasiteetin käyttöaste
ammont: -9996 -9414 -9472 -9403 -9293 -6.3.3. kemm ġie utilizzat l-ammont
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
b) tilapäinen kapasiteetin muuttaminen;
(b) aġġustamenti temporanji ta'kapaċità;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pelaginen kalastus — kapasiteetin rajoittaminen
sajd pelaġiku – limitazzjonijiet tal-kapaċità
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• kapasiteetin lisääminen ympäristöä säästäen.
• it-tijib tal-prestazzjoni tal-portijiet u r-relazzjoni ma’ l-intern ta’ pajjiż.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuotanto, tuotantokapasiteetti ja kapasiteetin käyttöaste
il-produzzjoni, il-kapaċità tal-produzzjoni u l-użu tal-kapaċità
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
f) kannattavuus;g) kapasiteetin käyttöaste;
4. il-kummissjoni għandha tieħu deċiżjoni fi żmien 30 jum utli wara l-konsultazzjoni mal-kumitat.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
tämä liittyi pääasiassa merkittävään kapasiteetin lisäämiseen.
dan kien primarjament marbut maż-żidiet sinifikanti fil-kapaċità.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) edistää lentoasemien kapasiteetin kehittämistä ympäristöystävällisesti;
(ċ) li jiġi promoss żvilupp tal-wisa'ta'l-ajruporti li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kapasiteetin käyttöaste -2001 -2002 -2003 -tutkimusajanjakso -
utilizzazzjoni tal-kapaċità -2001 -2002 -2003 -pi -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kapasiteetin käyttöaste -86% -93% -90% -87% -
kapaċità ta'użu -86% -93% -90% -87% -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: