Google fragen

Sie suchten nach: verenglukoositasapaino (Finnisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Maltesisch

Info

Finnisch

Diabeetikon mahdollisimman hyvä verenglukoositasapaino viivästyttää diabeteksen myöhäiskomplikaatioiden syntyä.

Maltesisch

2 F’ pazjenti bid- dijabete mellitus, l- a jar kontroll possibbli tal- gli emija jittardja l- bidu ta ’ kumplikazzjonijiet dijabeti i li jse u tard fil- marda.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Finnisch

Diabeetikon mahdollisimman hyvä verenglukoositasapaino viivästyttää diabeteksen myöhäiskomplikaatioiden syntyä.

Maltesisch

F’ pazjenti bid- dijabete mellitus, l- aħjar kontroll possibbli tal- gliċemija jittardja l- bidu ta ’ kumplikazzjonijiet dijabetiċi li jseħħu tard fil- marda.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Diabeetikon mahdollisimman hyvä verenglukoositasapaino viivästyttää diabeteksen myöhäiskomplikaatioiden syntyä.

Maltesisch

F’ pazjenti bid- dijabete mellitus, l- aħjar kontroll possibbli tal- livell tal- glukosju fid- demm jittardja l - bidu ta ’ komplikazzjonijiet dijabetiċi li jitfaċċaw tard fil- marda.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Potilaat, joiden verenglukoositasapaino paranee huomattavasti esim. tehostetun insuliinihoidon t

Maltesisch

Li taqbe ikla jew li tag mel e er izzju fi iku li je tie sforz qawwi, jista '

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Potilaat, joiden verenglukoositasapaino paranee huomattavasti esim. tehostetun insuliinihoidon t

Maltesisch

Li taqbe ikla jew li tag mel e er izzju fi iku li je tie sforz qawwi, jista '

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

Potilaat, joiden verenglukoositasapaino paranee huomattavasti esim. tehostetun insuliinihoidon ansiosta, saattavat kokea muutoksen tavanomaisissa hypoglykemiasta varoittavissa oireissaan.

Maltesisch

Dawk il- pazjenti, li l- kontroll tal- glukosju fid- demm tagħhom jitjieb bil- kbir, eż. permezz ta 'terapija intensifikata bl- insulina, jista ’ jkollhom bidla fis- sintomi normali ta ’ twissija tagħhom ta ’ l - ipogliċemija, u għandhom jingħataw parir kif xieraq.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Potilaat, joiden verenglukoositasapaino paranee huomattavasti esim. tehostetun insuliinihoidon ansiosta, saattavat kokea muutoksen tavanomaisissa hypoglykemiasta varoittavissa oireissaan.

Maltesisch

Dawk il- pazjenti, li l- kontroll tal- glukosju fid- demm tagħhom jitjieb bil- kbir, eż. permezz ta 'terapija intensifikata bl- insulina, jista ’ jkollhom bidla fis- sintomi normali ta ’ twissija tagħhom ta ’ l - ipogliċemija, u għandhom jingħataw parir kif xieraq.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

Kun millä tahansa oraalisella diabeteslääkkeellä tasapainoon saatu potilas altistuu rasitukselle, esim. sairastuu kuumeeseen, saa vamman tai tulehduksen tai joutuu leikkaukseen, verenglukoositasapaino saattaa heiketä.

Maltesisch

Meta pazjent stabbilizzat fuq xi sustanza ipogliċemika orali jiġi espost għal xi tip ta ’ strss bħal deni, trawma, infezzjoni jew kirurġija, jista 'jkun hemm telf fil- kontroll gliċemiku.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

Kun näitä lääkkeitä annetaan tai ne jätetään pois käytöstä repaglinidia saavalla potilaalla, tulee potilasta seurata huolellisesti, jotta havaitaan muutokset verenglukoositasapainossa.

Maltesisch

Meta dawn il- mediċini jingħataw jew jitneħħew mit- terapija ta ’ pazjent li jkun qed jirċievi repaglinide, il- pazjent għandu jiġi osservat mill- qrib għal tibdiliet fil- kontroll gliċemiku.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Tyypin 2 diabeetikoilla NovoMix 50 – insuliinia voidaan antaa joko yksinään tai yhdessä metformiinin kanssa, kun metformiini ei yksin riitä korjaamaan verenglukoositasapainoa.

Maltesisch

F’ pazjenti b’ dijabete ta ’ tip 2, NovoMix 50 jista ’ jing ata f’ monoterapija jew flimkien ma ’ metformin, meta l- glucose fid - demm ikun ikkontrollat b’ mod inadegwat b’ metformin wa du.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Finnisch

Tyypin 2 diabeetikoilla NovoMix 30 – insuliinia voidaan antaa joko yksinään tai yhdessä sellaisten oraalisten diabeteslääkkeiden kanssa, jotka on hyväksytty käytettäväksi yhdessä insuliinin kanssa silloin, kun nämä oraaliset diabeteslääkkeet eivät yksin riitä korjaamaan verenglukoositasapainoa.

Maltesisch

b’ dijabete ta ’ tip 2, NovoMix 30 jista ’ jing ata f’ monoterapija jew flimkien ma ’ medi ini

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

Tyypin 2 diabeetikoilla NovoMix 30 – insuliinia voidaan antaa joko yksinään tai yhdessä sellaisten oraalisten diabeteslääkkeiden kanssa, jotka on hyväksytty käytettäväksi yhdessä insuliinin kanssa silloin, kun oraaliset diabeteslääkkeet eivät yksin riitä korjaamaan verenglukoositasapainoa.

Maltesisch

b’ dijabete ta ’ tip 2, NovoMix 30 jista ’ jing ata f’ monoterapija jew flimkien ma ’ medi ini

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK