Sie suchten nach: toteutettavuustutkimukseen (Finnisch - Polnisch)

ims-ohjelman toteutettavuustutkimukseen osallistui kuusi osanottajaa.
sześciu uczestników wzięło udział w analizach możliwości wykonania w celu opracowania programu isp.

toteutettavuustutkimukseen perustuva kertomus vaihtoehtoisista tavoista pienentää ampumatarvikevarastoja kierrättämällä.
sporządzenie studium wykonalności możliwych sposobów zmniejszenia dostępnych zapasów amunicji poprzez recykling;

ekp suhtautuu myönteisesti suunniteltuun rakennusalan tuottajahintamuuttujan laatimista koskevaan toteutettavuustutkimukseen.
ebc pozytywnie przyjmuje planowane przeprowadzenie badań w zakresie możliwości wprowadzenia zmiennej cen produkcji w sektorze budowlanym.

5 ja 6 päivänä kesäkuuta 2003 kokoontunut neuvosto suhtautui myönteisesti komission toukokuussa 2003 esittämään toteutettavuustutkimukseen, vahvisti suuntaviivoissa asetetut viisumitietojärjestelmän (vis) tavoitteet ja kehotti komissiota jatkamaan vis:n kehittämistä koskevaa valmistelutyötään yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa, pitäen lähtökohtana keskitettyä rakennetta ja ottaen huomioon mahdollisuuden käyttää yhteistä teknistä alustaa toisen sukupolven schengenin tietojärjestelmän (sis ii) kanssa.
w dniach 5–6 czerwca 2003 r. rada z zadowoleniem przyjęła studium wykonalności w postaci przedstawionej przez komisję w maju 2003 r., potwierdziła cele wytyczone dla vis określone w wytycznych oraz poprosiła komisję o kontynuację prac przygotowawczych nad rozwojem vis przy współpracy z państwami członkowskimi na podstawie architektury scentralizowanej, biorąc pod uwagę opcję wspólnej platformy technicznej z systemem informacyjnym schengen drugiej generacji (sis ii).