Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
korvaus ja korvauksen osatekijät 659,4 miljoonan saksan markan siirrossa hlb:n pääomarahastoksi
remuneração e elementos de remuneração da incorporação de 659,4 milhões de dem nas reservas de capital do hlb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bdb oli sitä mieltä, että suhteessa pääomarahastoon olisi tehtävä vähennys, vaikka kyse on periaatteessa osakepääomasijoituksen kaltaisesta sijoituksesta, ja kuten edellä on jo todettu, suurempi korvaus olisi näin paikallaan.
a bdb considera que, embora se possa aceitar uma dedução quando se faz a comparação com uma reserva de capital, basicamente existe uma analogia com o capital social, pelo que, conforme já foi referido, há que partir de uma remuneração mais elevada.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: