Sie suchten nach: päästötodistukset (Finnisch - Portugiesisch)

muutamissa tapauksissa päästötodistukset olivat liioitellun suuria, jolloin kilpailu tietenkin vääristyi.
em alguns casos, foram ainda exacerbadas, dando naturalmente origem a distorções da concorrência.

osa jäsenvaltioista, kuten italia, tulkitsee direktiiviä kuitenkin hyvin tiukasti ja tunnustaa teknisten insinööritoimistojen lupia varten ainoastaan yliopistoista ja korkeakouluista saadut päästötodistukset.
os projectos deverão, neste caso, ser classificados em três grupos: ou seja, pro­jectos com deficiências secundárias, as quais deverão sa­nadas pelas empresas; projectos com deficiências consi­deráveis que não tenham repercussões sobre a segurança, por exemplo no trânsito, mas que, no entanto, causem ele­vados custos de manutenção.

osa jäsenvaltioista, kuten italia, tulkitsee direktiiviä kuitenkin hyvin tiukasti ja tunnustaa teknisten insinööritoimistojen lupia varten ainoastaan yliopistoista ja korkeakouluista saadut päästötodistukset.
porém, alguns estados-membros- como por exemplo a itália- fazem uma interpretação muito restritiva da directiva. para a autorização de gabinetes de engenharia técnica só são reconhecidos os certificados de conclusão de estudos universitários ou superiores.

hakemukseen on liitettävä kopiot koulujen päästötodistuksista, tutkintotodistuksista sekä erilaisista kursseista ja seminaareista saaduista todistuksista, jos ilmoituksessa näin vaaditaan.
as candidaturas em linha são cada vez mais comuns, mas não espere que todos os empregadores eslovenos as utilizem. al-