Sie suchten nach: pitoisuudet (Finnisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Portugiesisch

Info

Finnisch

pitoisuudet

Portugiesisch

fígado e rins

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

ennustettavat pitoisuudet

Portugiesisch

a variabilidade inter- individual para a depuração oral foi mais elevada no grupo de doentes pediátricos de 2 a 26 meses (47%).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

havaitut pitoisuudet;

Portugiesisch

os valores de concentração avaliados;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ravintoaineet ja pitoisuudet

Portugiesisch

constituintes analíticos e teores

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

virtsan elektrolyyttien pitoisuudet

Portugiesisch

ionograma urinário

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

kuinka ovat vety pitoisuudet?

Portugiesisch

como estão esses níveis de hidrogénio?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

lisätään nimet ja pitoisuudet.

Portugiesisch

indicar os nomes e as concentrações.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

pitoisuudet plasmassa lisääntyvät annosriippuvaisesti.

Portugiesisch

as concentrações plasmáticas aumentam em função da dose administrada.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

tnfα: n pitoisuudet nousevat potilailla, ll

Portugiesisch

adalimumab liga- se a uma proteína específica (factor de necrose tumoral ou tnfα) que está presente em níveis aumentados nas doenças inflamatórias tais como na artrite reumatóide, artrite psoriática e espondilite n

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

pitoisuudet olisi parasta mitata märkänä.

Portugiesisch

de preferência, as concentrações devem ser medidas em base húmida.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

hankkeen alusta lähtien mitatut pitoisuudet;

Portugiesisch

concentrações medidas desde o início do projecto;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

tällaiset pitoisuudet aiheuttavat uhan kansanterveydelle yhteisössä.

Portugiesisch

esta contaminação constitui uma ameaça para a saúde pública na comunidade.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

a) hapettuneiden rikkiyhdisteiden pitoisuudet ja laskeumat ja

Portugiesisch

a) Às concentrações ambiente e deposição de compostos de enxofre oxidados; e

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

tällaiset pitoisuudet aiheuttavat uhkan kansanterveydelle yhteisössä.

Portugiesisch

a referida contaminação constitui uma ameaça para a saúde pública na comunidade.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

nox-pitoisuudet on korjattava liitteen vii mukaisesti;

Portugiesisch

corrige-se a concentração de nox de acordo com o anexo vii.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

koska teidän kamanne thc-pitoisuudet ovat parempia.

Portugiesisch

porque o vosso thc, rebenta com o raio da escala.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

pitoisuudet kasvavat koko ajan maaperässä, rehussa, ruoassa.

Portugiesisch

aumentam de forma permanente e lenta nos solos e na alimentação animal e humana.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

maantieteellisen vaihtelun ohella dioksiini pitoisuudet vaihtelevat kalalajeittain.

Portugiesisch

uma vez intro­duzidas num organismo vivo, permanecem nele durante longos períodos de tempo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

lineaarisuus terapeuttisella annosvälillä risperidonin pitoisuudet plasmassa ovat annosriippuvaisia.

Portugiesisch

os níveis plasmáticos da risperidona são proporcionais às doses terapêuticas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

nevirapiini: aikaisempaan aineistoon verrattuna pitoisuudet säilyivät muttumattomina.

Portugiesisch

nevirapina: comparativamente com

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,587,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK