Results for pitoisuudet translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

pitoisuudet

Portuguese

fígado e rins

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

ennustettavat pitoisuudet

Portuguese

a variabilidade inter- individual para a depuração oral foi mais elevada no grupo de doentes pediátricos de 2 a 26 meses (47%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

havaitut pitoisuudet;

Portuguese

os valores de concentração avaliados;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ravintoaineet ja pitoisuudet

Portuguese

constituintes analíticos e teores

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

virtsan elektrolyyttien pitoisuudet

Portuguese

ionograma urinário

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kuinka ovat vety pitoisuudet?

Portuguese

como estão esses níveis de hidrogénio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

lisätään nimet ja pitoisuudet.

Portuguese

indicar os nomes e as concentrações.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

pitoisuudet plasmassa lisääntyvät annosriippuvaisesti.

Portuguese

as concentrações plasmáticas aumentam em função da dose administrada.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tnfα: n pitoisuudet nousevat potilailla, ll

Portuguese

adalimumab liga- se a uma proteína específica (factor de necrose tumoral ou tnfα) que está presente em níveis aumentados nas doenças inflamatórias tais como na artrite reumatóide, artrite psoriática e espondilite n

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

pitoisuudet olisi parasta mitata märkänä.

Portuguese

de preferência, as concentrações devem ser medidas em base húmida.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hankkeen alusta lähtien mitatut pitoisuudet;

Portuguese

concentrações medidas desde o início do projecto;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tällaiset pitoisuudet aiheuttavat uhan kansanterveydelle yhteisössä.

Portuguese

esta contaminação constitui uma ameaça para a saúde pública na comunidade.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

a) hapettuneiden rikkiyhdisteiden pitoisuudet ja laskeumat ja

Portuguese

a) Às concentrações ambiente e deposição de compostos de enxofre oxidados; e

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tällaiset pitoisuudet aiheuttavat uhkan kansanterveydelle yhteisössä.

Portuguese

a referida contaminação constitui uma ameaça para a saúde pública na comunidade.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

nox-pitoisuudet on korjattava liitteen vii mukaisesti;

Portuguese

corrige-se a concentração de nox de acordo com o anexo vii.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

koska teidän kamanne thc-pitoisuudet ovat parempia.

Portuguese

porque o vosso thc, rebenta com o raio da escala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

pitoisuudet kasvavat koko ajan maaperässä, rehussa, ruoassa.

Portuguese

aumentam de forma permanente e lenta nos solos e na alimentação animal e humana.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

maantieteellisen vaihtelun ohella dioksiini pitoisuudet vaihtelevat kalalajeittain.

Portuguese

uma vez intro­duzidas num organismo vivo, permanecem nele durante longos períodos de tempo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

lineaarisuus terapeuttisella annosvälillä risperidonin pitoisuudet plasmassa ovat annosriippuvaisia.

Portuguese

os níveis plasmáticos da risperidona são proporcionais às doses terapêuticas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

nevirapiini: aikaisempaan aineistoon verrattuna pitoisuudet säilyivät muttumattomina.

Portuguese

nevirapina: comparativamente com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,794,258,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK