Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rolandwerftin tarkoituksena on käynnistää investointihanke telakan tuottavuuden parantamiseksi. investoinnit koskevat kahden hallin jatkamista, hallin portin leventämistä, telapölkkyihin perustuvan järjestelmän korvaamista, automaattisen hitsauskoneen hankintaa, 1-laiturin nosturiradan pidentämistä sekä ylimääräisen varustelulaiturin rakentamista. tukikelpoiset investointikustannukset ovat 13 miljoonaa euroa. saksa aikoo myöntää valtiontukea 1560000 euroa, mikä vastaa 12 prosenttia tukikelpoisista investointikustannuksista hyväksytyn aluetukiohjelman perusteella.
rolandwerft planerar att genomföra ett investeringsprojekt för att öka varvets produktivitet. investeringarna kommer att användas till att förlänga två hallar, bredda porten till en hall, byta ut systemet för kölblocken, köpa in automatiska svetsmaskiner, förlänga kranspåren på kaj 1 och bygga ytterligare en utrustningskaj. de stödberättigande investeringskostnaderna uppgår till 13 miljoner euro. tyskand planerar att bevilja 1560000 euro i statligt stöd, vilket motsvarar 12% av de stödberättigande investeringskostnaderna enligt en godkänd regionalstödsordning
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: