Sie suchten nach: isoveljesi (Finnisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Schwedisch

Info

Finnisch

isoveljesi.

Schwedisch

han klarade inte av svårigheterna med att göra ostsandwich, så nu bor han hemma hos oss igen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

isoveljesi?

Schwedisch

din storebror?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

olen isoveljesi.

Schwedisch

jag är din storebror.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

en ole isoveljesi.

Schwedisch

jag är inte din storebror.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hei, olen isoveljesi.

Schwedisch

- jag är din storebror.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

dylan on isoveljesi.

Schwedisch

dylan är din brorsa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

isoveljesi on supermies!

Schwedisch

det är bra, grabben. - - din storebror är stålmannen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- koska olen isoveljesi.

Schwedisch

- därför att jag är din storebror.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

isoveljesi robert fittler.

Schwedisch

robert fittler, din storebror...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

kohta saat tavata isoveljesi.

Schwedisch

du får snart träffa din storebror.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

sparrasin isoveljesi jamesin kanssa.

Schwedisch

jag brukade sparra mot din storebror james.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

tietääkö isoveljesi sinun tulleen?

Schwedisch

vet din bror att du är här?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

olen isoveljesi, mutta astuit varpailleni.

Schwedisch

jag är din storebror. jag blev förbigången!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

oletko oma isoveljesi, kaksoisolentosi vai mikä?

Schwedisch

Är du din storebror eller vinnaren i "tjuvarnas herre"-kopia-tävlingen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

isoveljesi varmaan herkuttelee sillä ajatuksella.

Schwedisch

jag antar att din storebror är överförtjust i idén.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

tapatko isoveljesi niin kuin isän ja ericinkin?

Schwedisch

som du mördade pappa och eric?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

epämiellyttävä isoveljesi taisi olla oikeassa suhteesi.

Schwedisch

jag antar att din osympatiske äldre bror hade rätt om dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

jos elät yhtä vanhaksi kuin isoveljesi, saat kaikenlaista.

Schwedisch

om man levt lika länge som storebror får man tag på saker.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

mutta hän on isoveljesi ja hän rajoittaa potentiaalisi.

Schwedisch

men han kommer alltid att förbli din storebror. han låter dig aldrig bli allt som du kan bli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

olen tukenasi, koska rakastan sinua. aion olla isoveljesi.

Schwedisch

jag tänker vara där för dig när det gäller för jag älskar dig och jag ska vara din storebror.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,433,892 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK