Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pharmacia ltd.
sandwich kent ct13 9nj storbritannien
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pharmacia enterprise
pharmacia enterprise
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pharmacia upjohn b
pharmacia upjohn b
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pharmacia- pfizer eeig
pharmacia- pfizer eeig
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pharmacia enterprises s. a
pharmacia enterprises s. a
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pharmacia spain s. a.
pharmacia spain s. s.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pharmacia italia s. p. a.
pharmacia italia s. p. a.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
valdecoxib pharmacia europe eeig valdecoxib
valdecoxib pharmacia europe eeig valdecoxib
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pharmacia nv/ sa rijksweg 12 2870 puurs belgia
2870 puurs belgien pharmacia nv/ sa rijksweg 12
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pharmacia nv/ sa rijksweg 12 b- 2870 puurs belgia
b- 2870 puurs belgien
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pharmacia ireland limited airways industrial estate dublin 17 irlanti
dublin 17 irland pharmacia ireland limited airways industrial estate
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
myös keskittymää pfizer/pharmacia koskevassa asiassa oli jonkin verran yhteydenpitoa.
för första gången organiserades dessutom år 2002 ett personalutbyte på sex månader.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
upjohn/pharmacia totarjouksen hyväksyminen; tarjouksen tar koituksena on saada hallinta fisons-yhtiössä.
konkurrens omstrukturering av varven i de nya förbundsländerna — egt nr l 219, 4.8.1992 och bull.7/81992, punkt 1.3.56 föregående beslut: bull. 12-1992, punkt 1.3.77, bull.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
234.komissio hyväksyi 27. helmikuuta ehdollisesti pfizer inc:n yrityskaupan, jolla se hankki pharmacia corporationin.
kommissionens undersökning visadeatt transaktionen skulle ha skapat en dominerande ställning på den franska marknaden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
euroopan komissio sai ilmoituksen kahdesta suuresta lääkealan yrityskeskittymästä, joissa olivat osapuolina sanofi/synthélabo ja pfizer/pharmacia.
europeiska kommissionen mottog anmälan om två stora företagskoncentrationer i läkemedelsbranschen, dels sammanslagningen av sanofi och synthélabo, dels sammanslagningen av pfizer och pharmacia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
23 seminaari ikääntyvien ihmisten terveydestä (pariisi), järjestäjät pharmacia ja upjohn. (r. anderson)
23 seminarium om äldre människors hälsa (paris), anordnat av pharmacia och upjohn. (r. anderson)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhdistetyt asiat t-344/00 ja t-345/00 ceva santé animale sa, pharmacia entreprises sa v. euroopan yhteisöjen komissio
därför har kvl anmodats att göra en omprövning av sin värdering och härvid beakta dessa ytterligare uppgifter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asia c-379/97 pharmacia & upjohn sa, aiemmin upjohn sa v. paranova a/s tavaroiden vapaa liikkuvuus 12 päivänä lokakuuta 1999
mål c-379/97 pharmacia & upjohn sa, anciennement upjohn sa mot paranova a/s fri rörlighet för varor 12 oktober 1999
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
komissio hyväksyy tietyin ehdoin monsanton (yhdysvallat) ja pharmacia & upjohnin (yhdysvallat) sulautumisen. komissio hyväksyy rahoituspalvelualan fuusion.
kommissionen ger klartecken för fusionen mellan monsanto (förenta staterna) och pharmacia & upjohn (förenta staterna) på vissa villkor kommissionen godkänner ett samgående inom sektorn för finansiella tjänster
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pepsiiniä, jonka vahvuus on 1:10000 nf (us national formulary) eli 1:12500 bp (british pharmacopoeia) eli 2000 fip (fédération internationale de pharmacie).
pepsin, styrka 1: 10000 nf (us national formulary) motsvarande 1: 12500 bp (british pharmacopoea) och 2000 fip (fédération internationale de pharmacie).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: