Sie suchten nach: raikas (Finnisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Schwedisch

Info

Finnisch

raikas

Schwedisch

frisk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

raikas...

Schwedisch

-fin...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

raikas ilma.

Schwedisch

frisk luft.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ja raikas ilma.

Schwedisch

och den friska luften.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

onpa raikas ilma!

Schwedisch

och luften är frisk!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

"ratkiriemukkaan raikas!"

Schwedisch

"det är andedräktsräddaren!"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

raikas ja puhdas

Schwedisch

präktig och kysk

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ihanan raikas ilma.

Schwedisch

känn på den friska luften.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

miten raikas ilma!

Schwedisch

känner ni?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

- nuori ja raikas.

Schwedisch

- det är exakt som fräscht vatten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

hän on raikas tuulahdus.

Schwedisch

hon är en frisk fläkt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

oletpa sinä raikas tuulahdus.

Schwedisch

dig doftar det gott om.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

raikas morsian on saapunut!

Schwedisch

den ärade slidan har kommit!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

- raikas ilma tekisi terää.

Schwedisch

- jag måste ha luft. - vad kul!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

- nätti, raikas ja kiltti.

Schwedisch

-hon är fin, fräsch och snäll.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

"ratkiriemukkaan raikas!" voi luoja.

Schwedisch

"det är andedräktsräddaren". herregud...!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

"raikas ilma..." hullusta neitsyestä.

Schwedisch

"lite frisk luft..." ja, "den galna jungfrun". du kan allt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

olet raikas tuulahdus monimutkaiseen elämääni.

Schwedisch

ni är en frisk fläkt i mitt komplicerade liv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

nuori, ihastuttava ja raikas, kaunokainen.

Schwedisch

hon var ung, fin och fräsch, rent makalös.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

raikas ja levänneen näköinen. ― kiitos...

Schwedisch

-du verkade fräsch och utvilad. -tack.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,602,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK