プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
raikas
frisk
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
raikas...
-fin...
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
raikas ilma.
frisk luft.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
ja raikas ilma.
och den friska luften.
onpa raikas ilma!
och luften är frisk!
"ratkiriemukkaan raikas!"
"det är andedräktsräddaren!"
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
raikas ja puhdas
präktig och kysk
ihanan raikas ilma.
känn på den friska luften.
miten raikas ilma!
känner ni?
- nuori ja raikas.
- det är exakt som fräscht vatten.
hän on raikas tuulahdus.
hon är en frisk fläkt.
oletpa sinä raikas tuulahdus.
dig doftar det gott om.
raikas morsian on saapunut!
den ärade slidan har kommit!
- raikas ilma tekisi terää.
- jag måste ha luft. - vad kul!
- nätti, raikas ja kiltti.
-hon är fin, fräsch och snäll.
"ratkiriemukkaan raikas!" voi luoja.
"det är andedräktsräddaren". herregud...!
"raikas ilma..." hullusta neitsyestä.
"lite frisk luft..." ja, "den galna jungfrun". du kan allt.
olet raikas tuulahdus monimutkaiseen elämääni.
ni är en frisk fläkt i mitt komplicerade liv.
nuori, ihastuttava ja raikas, kaunokainen.
hon var ung, fin och fräsch, rent makalös.
raikas ja levänneen näköinen. ― kiitos...
-du verkade fräsch och utvilad. -tack.