Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yhteiskuntien on mukauduttava väestön ikääntymiseen.
en åldrande befolkning gör att samhället måste anpassa sig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 000 perustuvien turvallisten yhteiskuntien tukemiseksi.
2 000 för att främja säkra samhällen grundade på rättssäkerhet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naiset ovat erityisesti kehitysmaiden yhteiskuntien tukipilareita.
kvinnorna är samhällets stöttepelare, i synnerhet i de samhällen som vi talar om här.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
•käynnistää keskustelu eurooppalaisten yhteiskuntien moninaisuuden eduista
•migranter och etniska minoriteter som bor imissgynnade storstadsområden löper ofta riskatt bli dubbelt utslagna socialt – på grund avvar de bor och på grund av sin etniska tillhörighet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhteiskuntien vastaukset yhteisiin haasteisiin kiinnostavat niitä kaikkia.
hur de väljer att bemöta dessa utmaningar är av intresse för samtliga.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.7 vammaisten integroiminen yhteiskuntaan
3.7 integrationen av funktionshindrade personer i samhället
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: