Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yhteiskuntien on mukauduttava väestön ikääntymiseen.
en åldrande befolkning gör att samhället måste anpassa sig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 000 perustuvien turvallisten yhteiskuntien tukemiseksi.
2 000 för att främja säkra samhällen grundade på rättssäkerhet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naiset ovat erityisesti kehitysmaiden yhteiskuntien tukipilareita.
kvinnorna är samhällets stöttepelare, i synnerhet i de samhällen som vi talar om här.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
•käynnistää keskustelu eurooppalaisten yhteiskuntien moninaisuuden eduista
•migranter och etniska minoriteter som bor imissgynnade storstadsområden löper ofta riskatt bli dubbelt utslagna socialt – på grund avvar de bor och på grund av sin etniska tillhörighet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yhteiskuntien vastaukset yhteisiin haasteisiin kiinnostavat niitä kaikkia.
hur de väljer att bemöta dessa utmaningar är av intresse för samtliga.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.7 vammaisten integroiminen yhteiskuntaan
3.7 integrationen av funktionshindrade personer i samhället
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: