Sie suchten nach: puhettasi (Finnisch - Serbisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Serbian

Info

Finnish

puhettasi

Serbian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Serbisch

Info

Finnisch

puhettasi toistellaan.

Serbisch

taj tvoj mali govor je postao popularan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

sinun puhettasi?

Serbisch

tvoje blebetanje?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- harjoittelitko puhettasi?

Serbisch

jesi li vežbala svoj govor?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

en kuullut puhettasi.

Serbisch

Драги пријатељу, пропустио сам твој говор.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- hän viimeistelee puhettasi.

Serbisch

-dorađuje tvoj govor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

aivokemiasi ohjaavat puhettasi.

Serbisch

ovo govori hemija tvoga mozga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

oletko harjoitellut puhettasi?

Serbisch

vežbala si ispred ogledala, je li?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

en halunnut pilata puhettasi.

Serbisch

nisam htela da kvarim govor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

anteeksi. en kuule puhettasi.

Serbisch

izvini, ne cujem te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Älä aloita auringonpaistesunnuntai-puhettasi.

Serbisch

o, molim te, ne počinji sa vašim nedeljom sunčanih sranja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

jätän sinut opettelemaan puhettasi.

Serbisch

ostavit ću te da proučiš govor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

"et ole tarpeeksi hyvä" puhettasi?

Serbisch

"nisi dovoljno dobra" govor?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

- vain minä pystyn kuulemaan puhettasi.

Serbisch

niko ne može da te čuje osim mene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- ethän pitänyt vielä puhettasi?

Serbisch

nadam se da nismo propustili tvoj govor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ei sinun puhettasi ymmärrä kukaan.

Serbisch

-to niko nebi razumeo čoveče.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

kutsuitko minut kuuntelemaan puhettasi? ehkä.

Serbisch

Čekaj, pozvala si me da slušam tvoj govor?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

arvostan todella puhettasi suoraan sydämestäsi.

Serbisch

pa, ja zaista, zaista cenim tvoju saosećajnost.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Äitini ja isäni olisivat rakastaneet puhettasi.

Serbisch

mojim bi se roditeljima svidio onaj govor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ja joskus taas... puhettasi oli vaikea seurata.

Serbisch

povremeno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- voit toki testata puhettasi minuun. - hienoa.

Serbisch

nećeš se znojiti nad pećnicom i nećeš sjesti za stol masna, mrzovoljna i umorna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,839,739 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK