Sie suchten nach: mutta (Finnisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Slowakisch

Info

Finnisch

mutta

Slowakisch

ale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

33. mutta

Slowakisch

33. avšak:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

mutta miten?

Slowakisch

ale ako?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

nÄin on, mutta…

Slowakisch

Áno, ale....

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

mutta mikä meni vikaan?

Slowakisch

nádej do budúcnosti

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

työmessut, mutta virtuaalisina!

Slowakisch

veľtrh pracovných príležitostí, ale virtuálny!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

eheitä (mutta kannattomia),

Slowakisch

celé (ale bez stopky),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

aloita huonosti, mutta opi

Slowakisch

začať zle, ale učiť sa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

mutta on siinä ajatusta…

Slowakisch

no v každom prípade, je to nápad...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

vaatimustenmukainen mutta parannukset suotavia

Slowakisch

v súlade, ale je potrebné zlepšenie;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

toiminnallinen, mutta tarkistetaan parhaillaan

Slowakisch

funkčná, ale v súčasnosti prebieha revízia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

mutta miten hinta määritellään?

Slowakisch

ako však určíte cenu?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

luo sivuttaja, mutta piilota ikkuna

Slowakisch

vytvoriť pager, ale nechať okno skryté

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

a. merkitty, mutta maksamaton pääoma

Slowakisch

a. nesplatené upísané základné imanie

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

…mutta komissio seuraa tätä kysymystä.

Slowakisch

...komisia sa touto problematikou bude zaoberať.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

hyväksy, mutta poista operaa suljettaessa

Slowakisch

prijať, ale vymazať pri zatváraní opery

Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

vaatimusten mukainen mutta parannukset tarpeen;

Slowakisch

v súlade, ale je potrebné zlepšenie;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

helppo sanoa, mutta mistä aloitetaan?

Slowakisch

tu je pár nápadov:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

myös norbuprenorfiinin arvot kohosivat, mutta vähemmän.

Slowakisch

interakčná štúdia buprenorfínu s ketokonazolom (silný inhibítor cyp3a4) ukázala zvýšenie cmax a auc (plocha pod krivkou) buprenorfínu (približne o 70% a o 50%, v uvedenom poradí); tento vplyv bol menej výrazný u norbuprenorfínu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

alalla joitakin odotettuja parannuksia, mutta odotettua

Slowakisch

regiÓnoch niektorÉ zoČakÁvanÝch zlepŠenÍ zÁkladnÉho

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,221,025 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK